Politica de confidențialitate pentru Meta

Următoarea politică de confidențialitate („Politica de confidențialitate”) constituie un acord între:

Utilizatorul sau, dacă nu a atins vârsta majoratului în jurisdicția sa, părintele ori tutorele său legal („Utilizatorul”) al diferitelor site-uri, jocuri, aplicații și produse, inclusiv achiziții în aplicație, furnizate și/sau puse la dispoziție de AM HOLYDAY STUDIOS LIMITED („Holyday”, „Holyday Studios” sau „noi”), inclusiv, fără limitare, Serviciile și Site-ul definite mai jos, împreună cu informațiile, asistența pentru clienți și alte servicii conexe; și Holyday Studios și societățile sale afiliate și subsidiare.

Holyday Studios nu prelucrează date personale ale Utilizatorului și limitează datele colectate la numele de utilizator, ID-ul jucătorului, oraș și fișierul de salvare.

Datele personale nu sunt colectate decât în condiții stricte de consimțământ și se limitează la adresa de e-mail a Utilizatorului, numai când acesta alege să se aboneze la buletinul informativ Holyday și/sau Firestone.

În conformitate cu legislația privind protecția datelor personale a Republicii Cipru și a Uniunii Europene („Cipru”, respectiv „UE”), inclusiv Regulamentul general privind protecția datelor (UE) 2016/679 („GDPR”), Holyday Studios se angajează să ia toate măsurile necesare pentru protejarea datelor și respectarea vieții private. Acest document informează Utilizatorul despre drepturile sale și politica Holyday Studios de protecție a datelor în legătură cu, fără limitare, Serviciile, Site-ul și Software-ul definite mai jos.

Această Politică descrie modul în care Holyday Studios colectează, protejează, folosește și divulgă informațiile și alte date pe care le poate obține prin folosirea Serviciilor de către Utilizator. Politica se aplică doar informațiilor colectate de Holyday Studios. Folosind Serviciile, Utilizatorul acceptă și consimte la colectarea datelor conform acestei Politici.

În sensul acestei Politici de confidențialitate:

„Date nepersonale” înseamnă informații care nu identifică Utilizatorul și nu permit contactarea lui personală, inclusiv data nașterii, vârsta, genul și geolocalizarea aproximativă, de exemplu orașul. Includ și informații despre computerul, dispozitivul mobil și platforma de joc, precum ID-ul unic al dispozitivului, adresa IP, alți identificatori persistenți și componentele hardware, software și firmware. Datele nepersonale includ „Date de utilizare”, date anonime asociate computerului, dispozitivului sau platformei de joc: acțiunile din interiorul și din afara Serviciilor, browserul folosit, identitatea altor aplicații de pe dispozitiv, data și ora folosirii Serviciilor, progresul în joc, timpul de joc, scorul, realizările și URL-urile vizitate ori aplicațiile folosite înainte și după Serviciile noastre;

„Date cu caracter personal” înseamnă informații despre o persoană fizică identificabilă, astfel cum acest termen este definit în Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR) (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, definiție care poate fi modificată prin lege. Datele cu caracter personal pot include, fără a se limita la acestea, numele unei persoane, adresa de e-mail, adresa de domiciliu, informații precise de geolocalizare (adică locația exactă a Utilizatorului), numărul de telefon, informațiile despre cardul de plată, istoricul tranzacțiilor, alte informații de facturare și, în unele cazuri, numele de utilizator;

„Serviciile” includ, fără a se limita la acestea, Site-ul, Software-ul, serviciile mobile și aplicațiile acestora, serviciile care pot fi descărcate și/sau instalate pe calculatoare personale sau console de jocuri, inclusiv programe client și servicii web accesate printr-un browser sau prin altă metodă de comunicare online. Acestea includ, de asemenea, toate actualizările, upgrade-urile, corecțiile sau alte îmbunătățiri, precum și toate manualele, ambalajele și celelalte documente scrise, fișierele, materialele digitale sau alte materiale ori documentații online care le însoțesc, toate copiile acestor programe și materiale și orice parte a acestora;

„Site-ul” se referă la site-ul http://holydaygames.com/.

ACCEPTAREA CONDIȚIILOR ȘI A MODIFICĂRILOR

Prin accesarea, utilizarea sau instalarea oricăruia dintre Servicii și/sau prin transmiterea de informații către Holyday Studios, Utilizatorul este de acord să accepte această Politică de confidențialitate. Dacă Utilizatorul nu acceptă această Politică de confidențialitate, nu trebuie să acceseze sau să utilizeze niciunul dintre Servicii.

Holyday Studios poate modifica oricând această Politică de confidențialitate. Holyday se angajează să ia măsuri rezonabile pentru a informa Utilizatorul despre astfel de modificări. Utilizatorul ar trebui să revină periodic la această pagină pentru a consulta eventualele modificări ale Politicii de confidențialitate. Dacă Utilizatorul continuă să acceseze sau să utilizeze oricare dintre Servicii după publicarea modificărilor, se va considera că a acceptat modificările respective.

INFORMAȚIILE COLECTATE ȘI DOMENIUL DE APLICARE

În timpul utilizării Serviciilor de către Utilizator, Holyday Studios poate colecta Date fără caracter personal. Această Politică de confidențialitate se aplică numai informațiilor pe care Holyday Studios le colectează și le utilizează sau care îi sunt furnizate prin utilizarea, accesarea ori instalarea Serviciilor sale și/sau a oricărei părți a acestora.

Orice informații pe care Utilizatorul le divulgă unor furnizori de servicii, comercianți și/sau platforme terțe („Furnizorii de servicii”) sunt tratate în conformitate cu politicile de confidențialitate adoptate de fiecare dintre acești Furnizori de servicii. Utilizatorul este încurajat să consulte politicile de confidențialitate ale fiecărui Furnizor de servicii pentru a înțelege cum vor folosi aceste entități informațiile sale pentru a procesa solicitările.

Holyday Studios poate colabora cu Furnizori de servicii terți pentru a oferi acces la sisteme de plată existente. Informațiile despre cardul de credit al Utilizatorului, informațiile bancare și alte date de facturare nu sunt colectate, prelucrate sau păstrate de Holyday Studios, ci de procesatorii de plăți și de alți furnizori de servicii, unde Utilizatorul poate afla mai multe despre politicile lor de confidențialitate.

Serviciile pot conține linkuri către site-uri web ale unor terți („Site-urile terților”) care nu sunt controlate sau administrate de Holyday Studios. Site-urile terților sunt întreținute de terți care au propriile politici de confidențialitate și propriile condiții de utilizare. Această Politică de confidențialitate nu se aplică niciunuia dintre Site-urile terților, iar Holyday Studios nu este responsabilă pentru informațiile divulgate prin intermediul acestor site-uri sau pentru practicile de confidențialitate ale operatorilor ori sponsorilor lor. Un link de la Holyday Studios către un site web nu reprezintă o aprobare, o autorizare sau o declarație privind afilierea noastră cu terțul respectiv.

Deoarece Holyday Studios nu poate controla activitățile terților, nu își poate asuma responsabilitatea pentru utilizarea informațiilor Utilizatorului de către aceștia și nu poate garanta că vor respecta aceleași practici de confidențialitate și securitate ca Holyday Studios. Pentru a stabili cum vor fi tratate informațiile sale la accesarea sau utilizarea Site-urilor terților, Utilizatorul trebuie să citească politica de confidențialitate aplicabilă fiecărui astfel de site, dacă aceasta există.

PRODUSE OFERITE ÎN PARTENERIAT CU TERȚI

Utilizatorii se pot înregistra pentru alte servicii de pe Site și de pe alte site-uri deținute și/sau administrate de Holyday. Anumite produse și/sau servicii disponibile pe site-ul nostru pot fi furnizate Utilizatorului în parteneriat cu terți și pot necesita divulgarea Datelor cu caracter personal către acești terți pentru înregistrarea și accesarea produselor și/sau serviciilor respective. Aceste produse și/sau servicii vor identifica partenerii terți în momentul înregistrării. Dacă Utilizatorul alege să se înregistreze, poate opta să își transfere Datele cu caracter personal către acești terți, în condițiile politicilor și practicilor lor de confidențialitate. Holyday Studios nu este responsabilă pentru practicile și politicile de confidențialitate ale terților cărora Utilizatorul poate alege să le transfere date și, prin urmare, Utilizatorul ar trebui să le consulte înainte de a furniza Date cu caracter personal în legătură cu aceste produse și/sau servicii.

RESPECTAREA GDPR

Holyday Studios respectă GDPR și Legea cipriotă privind protecția datelor (Ν. 125(I)/2018), menite să protejeze confidențialitatea datelor în întreaga Uniune Europeană. În conformitate cu GDPR, toate Datele colectate de Holyday Studios sunt și trebuie să fie:

  • Furnizate cu consimțământul explicit al Utilizatorului;
  • Necesare pentru îndeplinirea obligațiilor legale ale Holyday;
  • Necesare pentru protejarea intereselor Utilizatorului;
  • Necesare, fără a prevala asupra drepturilor și libertăților fundamentale ale Utilizatorului.

Atunci când un Utilizator folosește Serviciile, Holyday Studios colectează numai următoarele Date fără caracter personal, în limitele permise de lege și după cum se arată mai jos:

  1. Holyday Studios poate colecta informații precum numele de utilizator, identificatorul de jucător și orașul de reședință al Utilizatorului pentru autentificare și asistență, precum și pentru a preveni atacurile asupra sistemului nostru și pentru a asigura respectarea regulilor jocului.
  2. Holyday Studios poate colecta, de asemenea, identificatori de dispozitive și date despre utilizare (precum fișierele de salvare) ori de câte ori Utilizatorul folosește Serviciile.
  3. Holyday Studios nu colectează Date cu caracter personal de la Utilizator doar pentru că acesta vizitează oricare dintre site-urile noastre. Astfel de date sunt colectate numai dacă Utilizatorul alege să le transmită către Holyday Studios pentru a primi buletinul informativ Firestone și/sau buletinul informativ Holyday și sunt stocate separat.

Holyday Studios are reguli interne pentru a se asigura că accesul la date este restricționat, iar datele sunt exacte, bine întreținute, sigure și consecvente, precum și personal informat și responsabil care asigură respectarea acestor reguli. Holyday Studios urmărește să se asigure că Utilizatorii cunosc (i) faptul că sunt colectate date, (ii) motivele colectării și (iii) durata colectării:

  1. Informare: Utilizatorii au acces la politicile de confidențialitate înainte și după exprimarea consimțământului.
  2. Motive: Datele sunt păstrate numai pentru accesarea Serviciilor și a buletinului informativ Firestone și/sau a buletinului informativ Holyday; și
  3. Durată: Datele sunt șterse definitiv după doi (2) ani fără activitate în cadrul Serviciilor sau atunci când un Utilizator alege să se dezaboneze.

Holyday Studios recunoaște, de asemenea, obligația sa de a raporta anumite tipuri de încălcări ale securității Datelor autorității de supraveghere competente — în cazul Holyday, Biroul Comisarului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal — în termen de 72 de ore de la luarea la cunoștință a încălcării, atunci când este posibil. Holyday a pregătit un plan de răspuns pentru gestionarea acestor încălcări, care constă în informarea imediată (i) a Biroului Comisarului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal și (ii) a oricăror persoane afectate.

FIȘIERE COOKIE

În legătură cu colectarea de informații descrisă mai sus, Holyday Studios poate utiliza și fișiere „cookie” sau tehnologii similare — mici cantități de date stocate pe hard diskul calculatorului, pe dispozitivul mobil sau pe platforma de joc a Utilizatorului atunci când acesta folosește ori accesează Serviciile și care identifică dispozitivul sau platforma respectivă. Dacă Utilizatorul nu dorește să accepte fișiere cookie, are posibilitatea de a le bloca sau dezactiva. Rețineți însă că, în acest caz, unele Servicii nu vor funcționa corect.

În plus, anumiți agenți de publicitate terți pot utiliza fișiere cookie în reclamele care pot fi afișate în cadrul sau prin utilizarea Serviciilor noastre. Aceste fișiere cookie pot colecta date comportamentale anonime, pe care agenții de publicitate le pot folosi pentru a afișa Utilizatorului reclame direcționate atât în cadrul Serviciilor, cât și în afara lor.

UTILIZAREA INFORMAȚIILOR

Holyday Studios poate utiliza Date fără caracter personal în scopuri administrative, de analiză, cercetare, optimizare, securitate și în alte scopuri, inclusiv, fără limitare, în următoarele scopuri și acolo unde este cazul:

  1. pentru a furniza Utilizatorului bunurile, serviciile sau funcționalitățile solicitate, inclusiv Serviciile;
  2. pentru a îmbunătăți Serviciile noastre și orice Servicii viitoare pe care Holyday Studios le-ar putea dezvolta;
  3. pentru a trimite Utilizatorului informații referitoare la Serviciile noastre, inclusiv confirmări, notificări tehnice, actualizări, alerte de securitate și mesaje administrative și de asistență;
  4. pentru a urmări utilizarea Serviciilor noastre de către Utilizator, astfel încât să aflăm mai multe despre activitățile sale și să îi înțelegem preferințele și tendințele, pentru ca Holyday Studios să poată personaliza experiența Utilizatorului, să îi ofere oferte și notificări adaptate și să îi îmbunătățească în alte moduri experiența; pentru a personaliza conținutul și ofertele Utilizatorului;
  5. pentru a răspunde solicitărilor de asistență pentru clienți;
  6. pentru a remedia problemele legate de Servicii și pentru a îmbunătăți Serviciile;
  7. pentru a asigura respectarea Condițiilor noastre de utilizare;
  8. pentru a proteja împotriva trișării, infracțiunilor sau fraudei ori din alte motive de securitate;
  9. pentru a afișa Utilizatorului publicitate mai potrivită intereselor și profilului său, adecvată vârstei și genului său și direcționată în funcție de localizarea sa generală;
  10. pentru a întocmi statistici;
  11. pentru a întreprinde orice altă acțiune permisă de lege.

DIVULGAREA INFORMAȚIILOR

Holyday Studios nu va transfera datele Utilizatorului către terți fără consimțământ și le va transfera numai către parteneri care respectă GDPR și care vor utiliza informațiile exclusiv în scopurile comunicate la momentul colectării sau într-un mod compatibil cu scopul respectiv.

Fără a aduce atingere celor de mai sus, Holyday Studios își rezervă dreptul de a divulga informații, inclusiv Date cu caracter personal, dacă Holyday Studios consideră în mod rezonabil că această divulgare este impusă de lege sau de o procedură judiciară ori dacă este solicitată în alt mod de un reprezentant sau de o autoritate de aplicare a legii care acționează în calitatea ce permite divulgarea legală a acestor informații.

În plus, Holyday Studios își rezervă dreptul de a divulga, după caz, Date cu caracter personal și Date fără caracter personal pentru:

  1. a asigura respectarea Condițiilor de utilizare;
  2. a investiga și/sau a lua măsuri împotriva activităților ilegale, a presupuselor abuzuri sau a utilizării neautorizate a Serviciilor;
  3. a proteja și a apăra drepturile sau proprietatea Holyday Studios;
  4. a acționa în situații urgente pentru a proteja siguranța sau securitatea publicului ori a utilizatorilor Serviciilor.

PROTECȚIA INFORMAȚIILOR

Holyday Studios a implementat măsuri fizice și tehnice rezonabile pentru a proteja informațiile pe care le colectează sau le primește împotriva accesului neautorizat ori a pierderii, utilizării abuzive sau modificării de către terți. În plus, deși Holyday Studios încearcă să asigure integritatea și securitatea rețelei și a sistemelor sale, Holyday Studios nu poate garanta că măsurile sale de securitate vor împiedica terții să obțină acces ilegal la aceste informații. Holyday Studios nu garantează și nu declară că informațiile Utilizatorului vor fi protejate împotriva pierderii, utilizării abuzive sau modificării de către terți. Nicio metodă de transmitere prin Internet și nicio metodă de stocare electronică nu este 100% sigură. Prin urmare, Holyday Studios nu poate garanta securitatea absolută a acestora. Pentru informații suplimentare despre modul în care Holyday Studios protejează informațiile pe care le colectează sau le primește, contactați-ne folosind datele de contact de mai jos.

PĂSTRAREA INFORMAȚIILOR

Datele și informațiile colectate de Holyday Studios vor fi stocate și păstrate de Holyday Studios sau de furnizorii noștri terți de servicii până când Utilizatorul ne dă alte instrucțiuni ori, la aprecierea noastră exclusivă, pentru cea mai lungă dintre următoarele perioade: (i) perioada necesară sau adecvată îndeplinirii scopului ori scopurilor pentru care au fost colectate aceste informații și (ii) perioada în care Holyday Studios este obligată să păstreze aceste informații prin lege sau prin alte norme ori reglementări aplicabile, iar consimțământul Utilizatorului pentru aceste scopuri rămâne valabil după încetarea relației noastre cu Utilizatorul.

În prezent, Holyday Studios sau furnizorii noștri terți de servicii care respectă GDPR păstrează și stochează informațiile colectate de Holyday Studios sau furnizate acesteia pe servere securizate din centrele de date Amazon. Deoarece Holyday Studios și unii dintre furnizorii noștri terți de servicii pot stoca informațiile primite de la utilizatori (inclusiv Date cu caracter personal) în afara acestor locații și în temeiul legislației altor jurisdicții, în anumite circumstanțe instanțele, organele de aplicare a legii, autoritățile de reglementare sau autoritățile de securitate din provinciile ori jurisdicțiile străine respective pot avea dreptul de a accesa informațiile.

Utilizatorul răspunde pentru confidențialitatea contului și/sau a parolelor necesare accesului la Servicii, pentru limitarea accesului la computerul, dispozitivul ori platforma de joc și acceptă responsabilitatea pentru toate activitățile efectuate în contul său.

Politica de ștergere a datelor (pentru Firestone Idle RPG)

La Holyday Studios, vă respectăm confidențialitatea și vă oferim opțiunea de a vă șterge definitiv contul. Dacă alegeți să vă ștergeți contul, rețineți că tot progresul din joc asociat acestuia, de pe toate serverele, va fi șters definitiv și nu va putea fi recuperat.

Cum să vă ștergeți contul din Firestone:

  1. Deschide Firestone Idle RPG și accesează meniul Setări.
  2. Selectează fila Mai multe.
  3. Apasă butonul Șterge contul.

După ce confirmați ștergerea, contul dumneavoastră și toate datele asociate vor fi eliminate definitiv de pe serverele noastre. Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară, contactați echipa noastră de asistență.

ACCES ȘI EXACTITATE

Holyday Studios va depune eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a oferi Utilizatorului acces la datele sale dacă acesta solicită un astfel de acces în scris, printr-o cerere adresată Holyday. Cu excepția cazului în care legislația aplicabilă impune altfel, Holyday Studios își rezervă dreptul de a refuza accesul la date:

  1. atunci când refuzul accesului este impus de lege;
  2. atunci când acordarea accesului Utilizatorului este, în mod rezonabil, susceptibilă să afecteze negativ viața privată a altor persoane;
  3. atunci când acordarea accesului ar presupune costuri prohibitive;
  4. atunci când cererile sunt neîntemeiate sau făcute cu rea-credință.

Utilizatorul este responsabil să se asigure că toate informațiile create prin utilizarea oricăruia dintre Serviciile noastre sunt exacte, fiabile și complete, iar folosirea informațiilor create prin Serviciile noastre se face pe riscul propriu al Utilizatorului. Holyday Studios solicită Utilizatorului să mențină actualizate și corecte toate datele pe care le furnizează Holyday Studios. Utilizatorul declară și garantează că toate Datele cu caracter personal furnizate sunt adevărate și corecte și îl privesc pe el, nu pe o altă persoană. Dacă Utilizatorul consideră că Datele cu caracter personal păstrate de Holyday Studios despre el sunt inexacte sau incomplete, acesta poate notifica Holyday Studios în scris, descriind în detaliu orice inexactitate sau omisiune, la adresa de e-mail de mai jos. După primirea unei asemenea notificări scrise, transmise în mod corespunzător, Holyday Studios va depune, într-un termen rezonabil, eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru ca, la aprecierea sa exclusivă: (i) să modifice sau să corecteze Datele cu caracter personal ale Utilizatorului pentru a reflecta informațiile corectate sau suplimentare furnizate de acesta ori (ii) să consemneze, în legătură cu Datele cu caracter personal ale Utilizatorului, orice presupusă inexactitate sau omisiune indicată în notificarea transmisă de Utilizator.

POLITICA NOASTRĂ PRIVIND COPIII

Holyday Studios recunoaște interesul copiilor privind protejarea vieții private și încurajează părinții și tutorii să se implice activ în utilizarea Serviciilor noastre de către copiii lor. Serviciile noastre nu sunt destinate copiilor cu vârsta sub 13 ani („Minori”), iar Holyday Studios nu își adresează Serviciile Minorilor. Holyday Studios nu colectează și nu utilizează cu bună știință Date cu caracter personal ale Minorilor. Dacă un părinte sau un tutore află că propriul copil ne-a furnizat informații fără consimțământul său, acesta trebuie să ne contacteze la adresa de e-mail de mai jos. Holyday Studios va șterge aceste informații din evidențele sale într-un termen rezonabil.

Dacă Utilizatorul are între 13 și 18 ani, acesta trebuie să obțină permisiunea părintelui sau a tutorelui înainte de a utiliza oricare dintre Servicii ori de a furniza Holyday Studios Date cu caracter personal.

LEGEA APLICABILĂ

Această Politică de confidențialitate este guvernată și interpretată în conformitate cu legislația Ciprului și a UE, fără a ține seama de principiile privind conflictul de legi care ar impune aplicarea legislației unei alte jurisdicții, iar Utilizatorul este de acord să se supună jurisdicției exclusive a instanțelor din Cipru. Persoanele care aleg să utilizeze sau să acceseze oricare dintre Servicii din afara Ciprului o fac din proprie inițiativă și sunt responsabile de respectarea legislației locale, dacă și în măsura în care aceasta este aplicabilă. Fără a aduce atingere celor de mai sus și recunoscând caracterul global al Internetului, fiecare vizitator și utilizator trebuie să respecte toate normele locale privind comportamentul online și transmiterea materialelor acceptabile.

ÎNTREBĂRI SAU COMENTARII

Vă rugăm să trimiteți orice întrebări sau comentarii referitoare la respectarea cerințelor de confidențialitate de către Holyday Studios la următoarea adresă de e-mail: accounts@holydaystudios.com